Featured Post

Tyler Morning Telegraph - Galdámez brings church planting, education experience to Grace Español

Here are two articles written by Emily Guevara ( Twitter: @TMTEmily)  on our background and on  Grace Español .   Tyler Morning Telegraph...

Internet Archive bookmarks for: despond

Saturday, February 26, 2011

Consejos Sabios Para El Jóven: Cómo Mantenerse Puro y Rechazar la Inmoralidad Sexual

Our study for the last two weeks at our youth service:


Consejos Sabios Para El Jóven
Cómo Mantenerse Puro y Rechazar la Inmoralidad Sexual


I. El Propósito (v.1-2)

   A. Obtener Sabiduría y Prudencia (Buen Juicio) (v. 1)

        Dios desea que seamos sabios (tengamos la habilidad de hacer decisiones correctas) y tengamos buen juicio de lo que es bueno y malo. Él nos ha llamado para vivir una vida llena del "conocimiento de su voluntad en toda sabiduría e inteligencia espiritual, para que andeís como es digno del Señor, agradándole en todo..." (Colosenses 1:9-10) Esta clase de sabiduría viene de Dios.
        "El principio de la sabiduría es el temor a Jehová." (Proverbios 1:7)

   B. Aprender Discreción y Conocimiento (v. 2)

       La discreción (prever o planear de antemano)  está asociada con la sabiduría y la prudencia. Son resultados que provienen de una vida que sigue el consejo de Dios. Una persona sabia muestra discreción en su diario vivir y su manera de hablar expresa el conocimiento de Dios que ha aprendido.

II. El Peligro (v.3)

   A. La Mujer Ajena o Extraña: Una Mujer Que No Te Pertenece (v. 3) [Mirar cap. 7:5-27]

           La mujer extraña o ajena es aquella que no nos pertenece, pues no está ligada en ninguna manera a nuestra vida.
            La mujer inmoral es una que no tiene escrúpulos, una que carece de la sabiduría de Dios. En nuestra cultura no es sólo la mujer inmoral la que es evidente sino también el hombre inmoral.
            Se pudiera decir que el cristiano también puede llegar a reflejar las características de una persona inmoral, una que acepta la moralidad cultural e ignora por omisión o comisión la
sabiduría de Dios.

   B. Su Seducción (v. 3)

        1. Atracción física: "sus labios destilan miel" (v.3a)

           Su atracción es muy dulce como la miel.   En contraste, los labios del sabio destilan
           prudencia, discreción y conocimiento.

        2. Habla seductora: "su paladar (su boca) es más blando que el aceite" (v.3b).

            La manera que habla es muy suave y amable (Proverbios 2:16, 6:24; 7:5)

            La manera de vestirse, arreglarse y de hablar de una mujer, los tres, tienen un efecto
            seductivo para el hombre. El hombre es facilmente atraído y seducido, especialmente
            sexualmente. Esto no es algo natural sino un efecto del pecado que nos afecta a
            todos.
            De igual manera, el deseo de la mujer de ganar la atención con la apariencia ante
           que con el carácter es algo contrario al plan original de Dios.

        3. Es cruel: "Para que no des a los extraños tu honor, y tus años al cruel." (v. 9)

            Posiblemente una referencia a lo que tendrá que hacer para pagar por su error. Pero
            también sabemos que la inmoralidad cuesta no sólo monetariamente sino también en
            el honor.

III. Las Consecuencias de Ceder a la Inmoralidad (v. 4-6)

   A. Amargura y dolor (v. 4)

       Las consecuencias de ceder a la inmoralidad es amargura y dolor profundo.  Es fácil caer en la trampa y no darse cuenta de los resultados que traerá. Un momento de placer trae resultados que afectarán profundamente (espada de dos filos). Proverbios 6:33 dice: "Heridas y verguenza hallará, y su afrenta nunca será borrada."

   B. Muerte (v.5-6)

   Ella no considera el camino de la vida pues es demasiado inestable. Busca su propio interés y se pierde en  su deleite. Por consiguiente, su camino es un camino que lleva a la muerte. Es lo más drástico que menciona Salomón para hacernos ver la seriedad del asunto. Es asunto de vida y muerte. El pecado siempre trae como consecuencia la muerte espiritual. Romanos 3:23
  
   Notemos como la cultura nuestra minimiza cualquier consecuencia de la inmoralidad.  No se habla mucho de las consecuencias. Se enfatiza el placer a cualquier costo y los resultados no deseados son minimizados (ejemplo: el aborto es legal y común y el tener relaciones fuera del matrimonio no se limita).

IV. La Prevención y Resultados para Evitar (v.7-14)

     Hay que escuchar y no olvidar este consejo. Debemos tenerlo cerca todo el tiempo.

    A. Prevención: Mantenerse lejos de ella (v. 8).  

    No debemos tener ningun contacto con ella. Lo más lejos posible es mejor. Nuestro deber es mantenernos en el camino recto. (Proverbios 4:25).

   B. Los resultados de no escuchar el consejo (v. 9-14) :

        1. Perderás tus mejores años de vigor. (v. 9)

            El vigor se pierde en el placer y el tiempo se pierde en el.  La esclavitud que la inmoralidad ejerce sobre su cautivo es cruel.  Todo este tiempo pudo haberse usado para Dios, pero el inmoral no escuchó el consejo de Dios.

        2. Perderás las oportunidades de tu vida  (v. 10)

            La persona envuelta en la inmoralidad pagará también económicamente. Gastará sus recursos en sus placeres, para complacer a la persona inmoral.

        3. Perderás tu capacidad física (v. 11)

            La inmoralidad trae consecuencias físicas.  Las enfermedades venéreas son prevalentes en los que se envuelven sexualmente con otros. Hay más de veinte. No hay ninguna cura para ellas. Lo único que la persona puede hacer es gemir de lamento y dolor.

        4. Te lamentarás de no haber escuchado la instrucción y corrección (v. 12-13)
            
            Las opciones que tenemos hoy es: amar o aborrecer la instrucción, recibir o rechazar la corrección, escuchar a nuestros instructores y  maestros o no escuchar. Es hoy que tenemos la oportunidad. Después sólo habrá lamento.

            El lamento es muy tarde. Ya la inmoralidad ha traído consecuecias. No trae nada positivo el decir "Si hubiera..." La conciencia está llena de culpa pero no sirve para mucho.
            
        5. Traerás verguenza pública (v.14)

            El pecado sexual es casi siempre revelado públicamente. Aunque hoy se quiere celebrar todo acto sexual, sabemos que muchos sufren de verguenza pública.

V. La Alternativa (v. 15-23)

    A. El Placer Matrimonial (v. 15-20)

        1. El plan de Dios para la satisfacción sexual ("la sed" sexual) es el matrimonio.  "Cisterna," "raudales,"  "fuentes," son referencias a la relación matrimonial. La relaciones íntimas son entre un pareja y son antitéticas del adulterio (v. 17, 20).
     
        2. La relación matrimonial es bendita, debe satisfacer (intoxicar) en todo tiempo y recrear a las dos personas (v. 18-19).
            "Cierva," y "gacela," son una referencia a la hermosura y elegancia de la esposa.

        Hoy día nuestra cultura da rienda suelta a las relaciones sexuales prematrimoniales. Esto no es el plan de Dios.  Hay personas que estan en una relacion y creen que "todo" contacto físico es aceptable siempre y cuando no se llegue al acto sexual.  El acto sexual es el fín o el climax pero las caricias eróticas son las que llevan a ello.  Es por esto que no es aceptable "todo" contacto físico.

    B. El Temor a Dios (v. 21-23)

        1. El Señor examina el camino del hombre (v. 21)
            
            Todo lo que hacemos está expuesto abiertamente delante de Dios. Es necedad pensar que podemos escondernos de Dios (Salmo 139:11).  Si tememos a Dios no haremos lo que no le complace a Él.  

        2. El hombre será destruido por su propio pecado si no escucha a DIos (v. 22-23)

            Dios no necesita "castigar" todo pecado. El pecado trae consecuencias y Dios muchas veces deja que suframos los resultados de nuestro pecado.  El pecado "prende" (intoxica) a la persona, no la deja libre para aceptar la corrección y ultimadamente le
destruye.   ¡Es una locura!

Preguntas de Aplicación:

1.  ¿Porqué crees que los jovenes necesitan la sabiduría de Dios?

2.  ¿Qué se necesita para tener la sabiduría de Dios? Lee Proverbios 1:7, 9:10, Salmo 111:10

3.  Escribe lo significa para ti el "temor a Dios." (Génesis 22:12; Éxodo 1:17; 20:20)

4.  ¿Cómo debe de ser la manera de hablar, actuar y expresarse de uno que es discreto y tiene conocimiento de Dios? (Efesios 4:17-32)

5.  Proverbios 5 describe a una "mujer extraña" o inmoral.  ¿Cómo describes tú una persona inmoral?

6.  ¿Cómo describe la cultura actual una persona inmoral? ¿Qué diferencia puedes ver entre lo que la cultura "enseña" sobre la moralidad y lo que Dios enseña en su Palabra?

7.  La persona inmoral usa su atracción física y su manera de hablar para seducir a otros.  Lee 1 Pedro 3:2-4 y menciona cómo se describe a una esposa. ¿Cómo se pude aplicar este pasaje a las jovenes solteras?

8. Lee Proverbios 7:5-27. ¿Qué puede el jóven varón aprender de este ejemplo?

9.  Proverbios 5:4-14 describe las consecuencias de la inmoralidad.  Describe cómo aplican cada una hoy día.

10.  La relaciones matrimoniales son el plan de Dios para satisfacer el deseo sexual (1 Corintios 7:1-2, I Tesalonicenses 4:3-4). El amor (eros), las caricias y el contacto físico forman parte de la relación sexual.  ¿Crées tu que cualquier contacto físico entre una pareja de "novios" es aceptable? ¿Cuáles son los limites? [por favor discute con madurez esta pregunta con terminos apropiados a tu edad y sin
       necesidad de ser muy explícitos]

11.  ¿Cómo te debe afectar el hecho de que Dios "examina" todos tus caminos? Lee Oséas
        7:2, Hebreos 4:13

12.  El pecado es una necedad que te amarra y eventualmente te destruye.
       Lee Juan 8:34-36 ¿Qué dijo Cristo acerca del pecado?

Sunday, February 20, 2011

God's Protection

"The angel of the Lord encamps
around those who fear him, and delivers them." Psalm 34:7

After a church meeting a sister from our church prayed that God's angels would protect us as we travelled back home in the rain. I didn't even hear this part until my wife later reminded me.

Today as we travelled home I decided to go on the carpool lane while it was raining. I had not driven too long around 70 mph when I felt the water on the side hitting the wheels of the car. I pressed on the breaks and as I did this the car started to spin counterclock wise. I held on to the steering wheel and kept pressure on the breaks as the car rotated to the next lane and slowly spinned and faced incoming traffic. I worried about my wife being hit by a car coming and was waiting for the impact. The car kept spinning as it moved into two lanes and came back to the carpool lane heading for the medium. At that point I straightened the steering wheel and felt the car quickly jerking and moving forward. I pushed on the accelerator and kept driving.

We had just spinned 360 degrees, no car came close to us and we kept driving. That moment felt like time had stopped and we were in another dimension. As we drove we were 100% certain God has send an angel (or maybe more than one) to protect us. Five minutes after we experienced this we saw a big accident on the opposite side of the Freeway. About 20 mins. later, there was an accident on the carpool lane, car was facing incoming traffic and two other cars on the side of the Freeway.

We know God protected us today. Thank you Lord for your loving kindness.

Saturday, February 12, 2011

Cuatro Maneras De Amar (usando cuatro palabras Griegas)

Hay cuatro maneras de amar usando cuatro palabras griegas.


1. Storge - Amor familiar

El amor familiar es lo más básico y elemental que Dios nos ha dado. Él como creador del hogar nos da el privilegio de amar a nuestros seres queridos.

     A.  Exódo 20:12 (Exodus 20:12) - Habla del amor hacia los padres demostrado en la manera que los honramos.

     B.  2 Timoteo 3:1-4 - Habla de la falta de amor familiar en los días finales.  El egoísmo y el placer personal reinarán el la vida de las personas. 2 Timothy 3:1-4

     C. La iglesia es la "familia" de Dios y por lo tanto se expresa éste amor entre sus miembros.Gálatas 6:10 (Galatians 6:10)

2. Filia - Amor Amistoso (de amigos)

     A.  El amor amistoso se expresa entre amigos, tanto del mismo sexo como del sexo opuesto. No es un amor sexual.  En la biblia se habla del amor amistoso entre dos hombres: Jonatán y David en 1 Samuel 18:1 (1 Samuel 18:1). Éste no era un amor homosexual. Era un amor entre amigos. Se ha perdido ésto entre hombres.

     B.  Esta clase de amor se expresa también al sexo opuesto pero con pureza.  El hombre debe tratar a las señoritas como hermanas.

     C.  Este amor de hermanos de demuestra en la familia de la fe.  Romanos 12:10 (Romans 12:10).

3. Eros - Amor Romántico

     "Eros" es el amor que muchas veces comienza con la amistad y progresivamente se convierte en amor romántico entre un hombre y una mujer. Esto es normal.  Sin embargo la expresión "erótica" o sexual está reservada para el momento especial en el que una pareja se une en matrimonio. El mundo actual no hace diferencia entre amor romántico y sexual.  Se da rienda suelta al amor sexual tanto que ha llegado a ser parte de lo "normal." Esto es un resultado de la perversión del pecado. El auto control no es considerado.
      La Biblia dice que:

     A. El amor romántico se expresa en el matrimonio - 1 Corintios 7:8-9 (1 Corinthians 7:8-9)

     B. El amor romántico se expresa entre esposo y esposa: Cantar de los Cantares (Song of Songs 1)
  
     C. La pureza sexual se debe mantener antes del matrimonio: 1 Tesalonicenses 4:3-9 (1 Thessalonians 4:3-9).
         1. El llamado de Dios es que vivamos una vida santificada (apartada para Dios).

         2. El llamado de Dios es que vivamos una vida pura y no seguir las normas del mundo.

      Es importante que los varones sean caballeros y traten con pureza a las señoritas y las señoritas se den a respetar también. Para los hombres el amor "eros" es más dominante pero para las señoritas es el amor "filia" el cual envuelven las emociones.

4. Agápe - Amor Divino

     A. El amor de Dios: Romanos 5:8 (Romans 5:8). Éste amor proviene de Dios. Dios es amor (1 Juan 4:8, 1 John 4:8). Es un amor que se caracteriza por el sacrificio y por lo dadivoso.

     B. El amor de Cristo - 2 Corintios 5:14-15 (2 Corinthians 5:14-15)

     C. El amor del Espíritu Santo - Romanos 5:5 (Romans 5:5)

     D. El amor del Cristiano - 1 Corintios 13 (1 Corinthians 13)

El amor "agápe" debe dominar la vida del cristiano. Éste amor hace posible que podamos tener "storge," "filia," y que podamos controlar el amor "eros." Eros proviene de Dios.
Si no has recibido a Cristo éste amor no tiene lugar en tu vida. Pero puedes recibirlo pidiéndoselo a Dios.