Featured Post

Tyler Morning Telegraph - Galdámez brings church planting, education experience to Grace Español

Here are two articles written by Emily Guevara ( Twitter: @TMTEmily)  on our background and on  Grace Español .   Tyler Morning Telegraph...

Tuesday, November 26, 2019

Celebration Sunday! ¡Servicio de Celebración! - La Unidad - Efe. 4:1-7 - Unity - Eph. 4:1-7

Celebration Sunday is a Sunday where both Old Jacksonville Campus and Grace Español have a united bilingual service.

El domingo de celebración es domingo cuando la ubicación Old Jacksonville y Grace Español tienen un servicio bilingüe juntos.
--

Unity, the call of the church, shows the power of the Gospel to the world.
La unidad el llamado de la iglesia muestra el poder del evangelio al mundo.

Our background, brain function, language or skin color don’t define us. We are not saying they don’t mean anything-but only as they sit in submission to our real identity. We are sons and daughters of the living God. Being Sons and daughters comes is a gracious gift with a serious call to love one another. God knew and knows unity isn’t easy.  Jesus himself prayed for it for us (Jn 17: 20,21).
-->
Paul spoke of Unity in the Letter to the Corinthians and in one to the Ephesians (Eph 4:1-7).

Nuestros antecedentes, función cerebral, idioma o color de piel no nos definen. No estamos diciendo que no signifiquen nada, sino solo mientras se sientan sometidos a nuestra verdadera identidad. Somos hijos e hijas del Dios viviente. Ser hijos e hijas es un regalo de gracia que viene con un llamado serio a amarnos. Dios sabía y sabe que la unidad no es fácil. Jesús mismo oró por nosotros por nosotros (Juan 17:20, 21). Pablo habló de la Unidad en la Carta a los Corintios y en una a los Efesios (Efesios 4: 1-7).

John Stott said: “Paul has been unfolding eternal purpose of God: Redemption through Jesus Christ. Jesus Christ is the way in which redemption-The church is the conduit and the expression of what’s to come. Unity is a key aspect of effectiveness and a major part of its expression of redemptive hope.”



-->
John Stott dijo: “Pablo ha estado desarrollando el propósito eterno de Dios: la redención a través de Jesucristo. Jesucristo es la forma en que la redención: la iglesia es el conducto y la expresión de lo que está por venir. La unidad es un aspecto clave de la efectividad y una parte importante de su expresión de esperanza redentora ”.

Hay cuatro elementos sobre la unidad que enseña Efesios 4:1-7
There are four elements of unity that Ephesians 4:1-7 teaches us.





El video del servicio completo se puede encontrar aquí
The full service video can be found here.


No comments: